「みにくいシュレック」

人が恐れおののき逃げるほどの醜い主人公シュレック。
シュレックが自信満々で堂々と我が道を行き幸せを掴むかっこよさを痛快に描いています。
醜い主人公に心惹かれるたぐいまれな作品。

「みにくいシュレック」セーラー出版
ウィリアム･スタイグ 作、小川 悦子 訳

　愉快なアニメ映画「シュレック」を生み出した原作絵本「みにくいシュレック」。映画ではとても飛躍し、おとぎ話のキャラクターを総動員した世界の中でシュレックを活躍させています。けれども映画の中でも、絵本のように醜いながらもかっこよく闊歩するシュレックの魅力が健在です。絵本に登場するロバ、ドラゴンが待ち構える城、醜いお姫様を映画にも取り込み、シュレックは奇想天外な冒険をします。映画のシュレックは次第に人に慕われていき、愛する相手を見つけたシュレックは、ついに誰もが認める強くて優しいヒーローになります。
　　絵本のシュレックはとにかく醜さ満載の見たことのない主人公でびっくりです。ところが最後は、読んでいて恥ずかしくなるほどの愛情表現で締めくくられます。この愛に満ちているからこそ、堂々たる強く優しいシュレックが完成します。・・・誰にでも欠点があるけれども、それを上回る魅力を愛してくれる人がいる。・・・そんな月並みな言葉を、奇抜なアイデアで表現し伝えているのかもしれません。ウィリアム・スタイグの愛情に満ちた作品が、私は大好きです。

原書: William Steig “Shrek!“